When the heart and the reason are struggling , it is generally the heart that wins the mastery . The laird of Malcolm Castle felt the presence of loved ones about him in the darkness as he wandered up and down the lonely strand . He gazed , and listened , and even fancied he caught occasional glimpses of a faint light .
Когда сердце и разум борются, обычно сердце побеждает. Лорд замка Малькольм чувствовал присутствие близких вокруг себя в темноте, когда он бродил взад и вперед по пустынному берегу. Он смотрел и слушал, и ему даже казалось, что он ловил случайные проблески слабого света.