He set to work immediately to prepare the night 's encampment beneath the shelter of the sand-hills ; the last provisions supplied the last meal , and afterward , each , following the Major 's example , scooped out a hole in the sand , which made a comfortable enough bed , and then covered himself with the soft material up to his chin , and fell into a heavy sleep .
Он немедленно приступил к подготовке ночлега под прикрытием песчаных холмов; последняя провизия служила последней трапезе, а потом каждый, следуя примеру майора, выкопал в песке ямку, из которой получилась достаточно удобная кровать, а затем укрылся мягким материалом до подбородка и упал в тяжелый сон.
