But when the long murmur of the distant ocean fell on their ears , the exhausted men forgot their fatigue , and ran up the sandhills with surprising agility . But it was getting quite dark already , and their eager gaze could discover no traces of the Duncan on the gloomy expanse of water that met their sight .
Но когда до их ушей донесся протяжный ропот далекого океана, измученные люди забыли об усталости и с удивительной ловкостью побежали вверх по песчаным холмам. Но уже совсем стемнело, и их жадные взоры не могли обнаружить следов «Дункана» на мрачной водной глади, представшей их взору.