No means of transport being procurable so far south , they were compelled to walk . However , it was not more than forty miles now that they had to go , and Thaouka would not refuse to give a lift occasionally to a tired pedestrian , or even to a couple at a pinch . In thirty-six hours they might reach the shores of the Atlantic .
Так как так далеко на юг не было транспорта, им пришлось идти пешком. Однако им оставалось пройти не более сорока миль, и Таука не откажется иногда подвезти усталого пешехода или даже парочку в крайнем случае. Через тридцать шесть часов они могут достичь берегов Атлантики.