On rejoining the Major and his three sailors , Glenarvan warned them of the approaching storm , and advised them to secure themselves in their beds of branches as firmly as possible , for there was no doubt that after the first clap of thunder the wind would become unchained , and the OMBU would be violently shaken . Though they could not defend themselves from the waters above , they might at least keep out of the rushing current beneath .
Присоединившись к майору и трем его матросам, Гленарван предупредил их о надвигающейся буре и посоветовал как можно крепче закрепиться в своих постелях из веток, ибо не было сомнений, что после первого удара грома ветер рассеется. , и ОМБУ будет сильно потрясено. Хотя они не могли защитить себя от воды наверху, они могли, по крайней мере, держаться подальше от стремительного течения внизу.