So the conversation ended -- a conversation which great results were to follow ; it completely changed the moral condition of the travelers ; it gave the clew of the labyrinth in which they had thought themselves hopelessly entangled , and , amid their ruined projects , inspired them with fresh hope .
Так закончился разговор — разговор, за которым должны были последовать большие результаты; это совершенно изменило моральное состояние путешественников; оно дало выход из лабиринта, в котором они считали себя безнадежно запутавшимися, и, несмотря на разрушенные планы, вселило в них новую надежду.