I too quite think with you that we must follow the thirty-seventh parallel round the globe if necessary , however slight our chance of finding him . But that is not the question we have to settle . There is one much more important than that is -- should we from this time , and all together , give up our search on the American continent ? "
Я тоже согласен с вами, что мы должны следовать тридцать седьмой параллели вокруг земного шара, если это необходимо, как бы ни были малы наши шансы найти его. Но это не тот вопрос, который мы должны решить. Есть гораздо более важная вещь: должны ли мы с этого времени и все вместе отказаться от наших поисков на американском континенте?»