" We can dispense with it , " replied Paganel . " We only want a little dry moss and a ray of sunshine , and the lens of my telescope , and you 'll see what a fire I 'll get to dry myself by . Who will go and cut wood in the forest ? "
-- Мы можем обойтись без него, -- ответил Паганель. «Нам нужно только немного сухого мха, и луч солнца, и линза моего телескопа, и вы увидите, у какого костра я буду сушиться. Кто пойдет рубить дрова в лесу?»
