" Oh , McNabbs , that 's just like you , " exclaimed Glenarvan , " you think of everything even under circumstances which would drive all out of your head . "
-- О, Макнаббс, это совсем как вы, -- воскликнул Гленарван, -- вы думаете обо всем, даже при таких обстоятельствах, которые выкинули бы все из головы.
