All eyes turned toward him immediately , and there he sat in a natural arm-chair , formed of two elastic boughs , holding out his ALFORJAS damp , but still intact .
Все взоры тотчас же обратились на него, и вот он сидит в естественном кресле, сделанном из двух упругих ветвей, протягивая свой АЛЬФОРХАС, влажный, но еще невредимый.
