The horses scarcely slackened their speed . At noon they passed the deserted fort of Tapalquem , the first of the chain of forts which defend the southern frontiers from Indian marauders . But to the increasing surprise of Thalcave , they did not come across even the shadow of an Indian . About the middle of the day , however , three flying horsemen , well mounted and well armed came in sight , gazed at them for an instant , and then sped away with inconceivable rapidity . Glenarvan was furious .
Лошади едва замедлили ход. В полдень они миновали заброшенный форт Тапалкем, первый из цепи фортов, защищавших южные границы от индейских мародеров. Но, к все большему удивлению Талькава, они не встретили даже тени индейца. Однако около полудня три летучих всадника, хорошо оседлавшие и хорошо вооруженные, появились в поле зрения, мгновение смотрели на них, а затем умчались с невероятной быстротой. Гленарван был в ярости.