The substantial dishes were reserved for the night-comers , and the three hunters contented themselves with devouring the partridges , and washed down their meal with clear , fresh water , which was pronounced superior to all the porter in the world , even to the famous Highland USQUEBAUGH , or whisky .
Сытные блюда были оставлены для ночных прихожан, и трое охотников довольствовались поеданием куропаток и запивали их чистой пресной водой, которая была признана лучше всех портеров в мире, даже знаменитого шотландского. USQUEBAUGH, или виски.