As soon as the whole party were ensconced in the ROUKAH , Paganel asked Thalcave what he thought was best to be done . A rapid conversation followed , a few words of which were intelligible to Glenarvan . Thalcave spoke calmly , but the lively Frenchman gesticulated enough for both . After a little , Thalcave sat silent and folded his arms .
Как только вся группа расположилась в РУКА, Паганель спросил Талькава, что, по его мнению, лучше всего сделать. Последовал быстрый разговор, несколько слов которого были понятны Гленарвану. Талькав говорил спокойно, но живой француз жестикулировал за обоих. Немного погодя Талькав молчал и скрестил руки на груди.