For two days they plodded steadily across this arid and deserted plain . The dry heat became severe . There were not only no RIOS , but even the ponds dug out by the Indians were dried up . As the drought seemed to increase with every mile , Paganel asked Thalcave when he expected to come to water .
Два дня они неуклонно брели по этой засушливой и пустынной равнине. Сухой жар усилился. Не только РИОС не было, но и выкопанные индусами пруды пересохли. Поскольку засуха, казалось, усиливалась с каждой милей, Паганель спросил Талькава, когда он собирается выйти на воду.
