" The PAMPERO generally brings a tempest which lasts three days , and may be always foretold by the depression of the mercury , " he said . " But when the barometer rises , on the contrary , which is the case now , all we need expect is a few violent blasts . So you can make your mind easy , my good friend ; by sunrise the sky will be quite clear again . "
«Памперо обычно приносит бурю, которая длится три дня, и ее всегда можно предсказать по понижению ртути», — сказал он. «Но когда барометр поднимается, наоборот, как сейчас, все, что нам нужно ожидать, это несколько сильных взрывов. Так что вы можете успокоиться, мой хороший друг; к восходу небо снова станет совершенно ясным».
