Paganel was right . He soon managed to exchange a few words with the stranger , and found out even that his name was Thalcave , a word that signified in Araucanian , " The Thunderer . " This surname had , no doubt , come from his skill in handling fire-arms .
Паганель был прав. Вскоре ему удалось перекинуться с незнакомцем несколькими словами, и он даже узнал, что его зовут Талькав, что на арауканском означает «Громовержец». Эта фамилия, без сомнения, произошла от его умения обращаться с огнестрельным оружием.