The meeting with this caravan was really a blessing from Heaven . Dick Sand would never have been able to descend the Zaire on a raft . From the Falls of Ntamo , as far as Yellala , the stream was a succession of rapids and cataracts . Stanley counted seventy-two , and no boat could undertake to pass them . It was at the mouth of the Congo that the intrepid traveler , four years later , fought the last of the thirty-two combats which he waged with the natives . Lower down , in the cataracts of Mbelo , he escaped death by a miracle .
Встреча с этим караваном была действительно благословением Небес. Дик Сэнд никогда бы не смог спуститься по Заиру на плоту. От водопада Нтамо до Йеллалы поток представлял собой череду порогов и водопадов. Стэнли насчитал семьдесят два корабля, и ни одна лодка не могла пройти мимо них. Именно в устье Конго бесстрашный путешественник четыре года спустя провел последний из тридцати двух боев, которые он провел с туземцами. Ниже, в водопадах Мбело, он чудом избежал смерти.