Жюль Верн

At that moment the natives , wishing to gain the left bank by swimming , threw themselves out of the boat , which they capsized .

В этот момент туземцы, желая вплавь добраться до левого берега, выбросились из лодки, которую опрокинули.