" It remains , then , " said Dick Sand , in conclusion , " to decide if we shall descend the left bank , where we are , or the right bank of the river . Both , Mrs. Weldon , appear dangerous to me , and the natives are formidable . However , it seems as if we risk more on this bank , because we have the fear of meeting Negoro 's escort . "
«Тогда остается, — сказал в заключение Дик Сэнд, — решить, спуститься ли нам по левому берегу, где мы находимся, или по правому берегу реки. Оба, миссис Уэлдон, кажутся мне опасными, а туземцы грозны. Однако, похоже, на этом берегу мы рискуем больше, потому что боимся встретить конвой Негоро».