Жюль Верн

There appeared two large red letters , already almost effaced , but which could be still distinguished .

Появились две большие красные буквы, уже почти стертые, но которые еще можно было различить.