Dick Sand , with loaded gun , and Hercules , with his hatchet in his hand , had not gone ten steps before they found Dingo again . The dog , nose to the ground , was following a scent , barking all the time . A first inexplicable presentiment had drawn the animal to this part of the shore , a second led it into the depths of the wood . That was clearly visible to all .
Дик Сэнд с заряженным ружьем и Геркулес с топором в руке не сделали и десяти шагов, как снова нашли Динго. Собака, прижав нос к земле, шла по запаху и все время лая. Первое необъяснимое предчувствие привлекло животное к этой части берега, второе увело его в глубь леса. Это было ясно видно всем.