Жюль Верн

" To the left bank ! " Dick Sand ordered , as being more prudent . " The stream is again navigable . "

«На левый берег!» — приказал Дик Сэнд, как более благоразумный. «Ручей снова доступен для судоходства».