In fact , it was necessary to renew their daily food . Now , in this country , barren of all cultivation , they could not depend upon the tapioca , the sorgho , the maize , and the fruits , which formed the vegetable food of the native tribes . These plants only grew in a wild state , and were not eatable . Dick Sand was thus forced to hunt , although the firing of his gun might bring about an unpleasant meeting .
Фактически необходимо было возобновить ежедневный рацион. Теперь, в этой стране, лишенной всякого возделывания, они не могли зависеть от тапиоки, сорго, кукурузы и фруктов, которые составляли растительную пищу туземных племен. Эти растения росли только в диком состоянии и не были съедобны. Таким образом, Дик Сэнд был вынужден охотиться, хотя выстрел из его ружья мог привести к неприятной встрече.