All this time the perogue moved on the dark waters of the river . The silence of night was only disturbed by the clattering scales of the crocodiles , or the snorting of the hippopotami that sported on the banks .
Все это время перога двигалась по темным водам реки. Ночную тишину нарушал лишь стук чешуи крокодилов или фырканье бегемотов, резвящихся на берегах.