Besides , this green roof formed a shelter from the heat of the sun . A voyage made under these conditions might then be accomplished almost without fatigue , but not without danger .
Кроме того, эта зеленая крыша защищала от палящего солнца. Тогда путешествие, совершенное в таких условиях, могло бы быть совершено почти без утомления, но не без опасности.