Dick Sand was now putting in practise the plan which he had long contemplated , of gaining the coast by utilizing the current of a river or a stream . Now , the watercourse was there ; its direction was northward , and it was possible that it emptied into the Zaire . In that case , instead of reaching St. Paul de Loanda , it would be at the mouth of the great river that Mrs. Weldon and her companions would arrive . This was not important , because help would not fail them in the colonies of Lower Guinea .
Дик Сэнд теперь претворял в жизнь план, который он давно обдумывал, — достичь берега, используя течение реки или ручья. Итак, водоток был там; его направление было на север, и вполне возможно, что оно впадало в Заир. В этом случае миссис Уэлдон и ее спутники прибудут не в Сен-Поль-де-Лоанда, а в устье великой реки. Это было не важно, поскольку помощь не подвела бы их в колониях Нижней Гвинеи.