August 25th , after five months passed at Konihara , accompanied by his black servants , Souzi , Chouma , and Amoda , by two other servants , by Jacob Wainwright , and by fifty-six men sent by Stanley , he went toward the south of the Tanganyika .
25 августа, после пяти месяцев, проведенных в Конихаре, в сопровождении своих черных слуг Соузи, Тёмы и Амоды, двух других слуг, Джейкоба Уэйнрайта, и пятидесяти шести человек, посланных Стэнли, он отправился на юг Танганьики. .