" Mrs. Weldon , " returned the Portuguese , in an abrupt voice , " I could revenge myself on you for the bad treatment I suffered on board the ' Pilgrim . ' But Dick Sand 's death will satisfy my vengeance . Now , mistress , I become the merchant again , and behold my projects with regard to you . "
«Миссис Уэлдон, — ответил португалец отрывистым голосом, — я мог бы отомстить вам за плохое обращение, которому я подвергся на борту «Пилигрима». Но смерть Дика Сэнда удовлетворит мою месть. Теперь, госпожа, я снова стал купцом и вот мои планы относительно вас».
