Dick Sand fell into a restoring sleep , that lasted two hours . After that he awoke , still stronger . He succeeded in freeing one of his arms from their bands -- it was already a little reduced -- and it was a delight for him to be able to extend it and draw it back at will .
Дик Сэнд погрузился в восстанавливающий сон, который длился два часа. После этого он проснулся еще сильнее. Ему удалось освободить одну руку от пут — она уже была немного уменьшена — и для него было наслаждением иметь возможность вытягивать и отводить ее назад по своему желанию.
