The preparatory labors for the funeral were commenced the same day . At the end of the principal street of Kazounde flowed a deep and rapid stream , an affluent of the Coango . The question was to turn this stream aside , so as to leave its bed dry .
В тот же день начались подготовительные работы к похоронам. В конце главной улицы Казунде текла глубокая и быстрая речка, приток Коанго. Вопрос заключался в том, чтобы повернуть этот ручей в сторону, чтобы оставить его русло сухим.