All had made a circle around the king . Moini Loungga advanced staggering to the basin . One would say that this vat of brandy fascinated him , and that he was going to throw himself into it .
Все окружили короля. Мойни Лунга, шатаясь, подошел к бассейну. Можно было бы сказать, что этот чан с бренди его заворожил и что он собирался в него броситься.