The instrumentalists , men or women , made sharp rattles whizz , noisy drums sound or shudder under small sticks terminated by a caoutchouc ball , " marimehas , " kinds of dulcimers formed of two rows of gourds of various dimensions -- the whole very deafening for any one who does not possess a pair of African ears .
Инструменталисты, мужчины или женщины, заставляли свистеть острые погремушки, шумные барабаны звучать или вздрагивать под маленькими палочками, оканчивающимися каучуковым шариком, «маримехами», своего рода цимбалами, состоящими из двух рядов тыкв разных размеров - все это было очень оглушительно для любого человека. у которого нет пары африканских ушей.