Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Пятнадцатилетний капитан / Captain at fifteen B1

Moini Loungga , from the fact of occupying a throne , pretended to be of celestial origin , and had any of his subjects doubted the fact , he would have sent them into another world to discover it . He said that , being of a divine essence , he was not subject to terrestrial laws . If he ate , it was because he wished to do so ; if he drank , it was because it gave him pleasure . It was impossible for him to drink any more . His ministers and his officers , all incurable drunkards , would have passed before him for sober men .

Мойни Лунга, занимая трон, притворялся человеком небесного происхождения, и если бы кто-нибудь из его подданных усомнился в этом факте, он бы отправил их в другой мир, чтобы обнаружить это. Он говорил, что, будучи божественной сущности, не подчинялся земным законам. Если он ел, то потому, что хотел этого; если он пил, то потому, что это доставляло ему удовольствие. Он больше не мог пить. Его министры и офицеры, все неизлечимые пьяницы, сочли бы перед ним трезвыми людьми.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому