Жюль Верн


Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Пятнадцатилетний капитан / Captain at fifteen B1

Imagine how many elephants are killed to furnish the five hundred thousand kilograms of ivory , which are annually exported to European markets , and principally to the English ! The western coast of Africa alone produces one hundred and forty tons of this precious substance . The average weight is twenty-eight pounds for a pair of elephant 's tusks , which , in 1874 , were valued as high as fifteen hundred francs ; but there are some that weigh one hundred and seventy-five pounds , and at the Kazounde market , admirers would have found some admirable ones . They were of an opaque ivory , translucid , soft under the tool , and with a brown rind , preserving its whiteness and not growing yellow with time like the ivories of other provinces .

Представьте себе, сколько слонов убивают, чтобы добыть пятьсот тысяч килограммов слоновой кости, которые ежегодно вывозятся на европейские рынки, и главным образом на английский! Только на западном побережье Африки добывается сто сорок тонн этого драгоценного вещества. Средний вес пары слоновьих бивней составляет двадцать восемь фунтов, которые в 1874 году стоили целых полторы тысячи франков; но есть некоторые, которые весят сто семьдесят пять фунтов, и на рынке Казунде поклонники нашли бы несколько замечательных экземпляров. Они были из непрозрачной слоновой кости, полупрозрачные, мягкие под инструментом, с коричневой коркой, сохраняющей свою белизну и не желтеющей со временем, как слоновая кость других провинций.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому