At a sign from the Portuguese , the natives drew back , raised Harris 's corpse and carried it away . Alvez and Coimbra demanded Dick Sand 's immediate death , but Negoro said to them in a low voice that they would lose nothing by waiting . The order was given to take away the young novice , with a caution not to lose sight of him for a moment .
По знаку португальцев туземцы отступили, подняли труп Харриса и унесли его. Альвес и Коимбра потребовали немедленной смерти Дика Сэнда, но Негоро тихим голосом сказал им, что они ничего не потеряют, если будут ждать. Был отдан приказ увести молодого послушника, с предостережением ни на минуту не терять его из виду.
