Жюль Верн

Sand , who had just sunk down in the dust of the " tchitoka , " stood up .

Сэнд, только что утонувший в пыли «читки», встал.