At that moment -- it was nine o'clock in the morning , April 19th -- the harsh sounds from a " condou 's " horn ( a kind of ruminating animal among the African deer ) burst forth , and the drum was heard . The halt was going to end .
В этот момент — это было девять часов утра 19 апреля — раздались резкие звуки из рожка «конду» (разновидность жвачного животного среди африканских оленей) и послышался барабан. Приостановка должна была закончиться.