Very likely old Tom divined Dick Sand 's thought . A word , pronounced in a low voice , warned his companions to be attentive . They did not stir , but they kept themselves ready to see , as well as to hear .
Вполне возможно, что старый Том угадал мысль Дика Сэнда. Слово, произнесенное тихим голосом, предупредило его спутников быть внимательными. Они не шевелились, но были готовы видеть и слышать.
