But he was a prisoner ! He counted one head in this live-stock that the overseers were driving to the interior of Africa . He did not even know whether Negoro and Harris themselves were directing the convoy of which their victims made a part . Dingo was no longer there to scent the Portuguese , to announce his approach . Hercules alone might come to the assistance of the unfortunate Mrs. Weldon . But was that miracle to be hoped for ?
Но он был пленником! Он насчитал одну голову в том скоте, который надзиратели гнали во внутреннюю часть Африки. Он даже не знал, руководили ли сами Негоро и Харрис конвоем, в состав которого входили их жертвы. Динго больше не было рядом, чтобы учуять португальца и сообщить о его приближении. Только Геракл мог прийти на помощь несчастной миссис Уэлдон. Но стоило ли надеяться на это чудо?