Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Пятнадцатилетний капитан / Captain at fifteen B1

Among the five hundred slaves that the caravan counted , there were few grown men . That is because , the " Razzia " being finished and the village set on fire , every native above forty is unmercifully massacred and hung to a neighboring tree . Only the young adults of both sexes and the children are intended to furnish the markets . After these men-hunts , hardly a tenth of the vanquished survive . This explains the frightful depopulation which changes vast territories of equatorial Africa into deserts .

Среди пятисот рабов, которых насчитал караван, было мало взрослых мужчин. Это потому, что после завершения строительства «Раззии» и поджога деревни каждый туземец старше сорока безжалостно убит и подвешен на соседнем дереве. Только молодые люди обоего пола и дети предназначены для снабжения рынков. После этих охот на людей едва ли десятая часть побежденных выживает. Этим объясняется ужасающая депопуляция, превращающая огромные территории экваториальной Африки в пустыни.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому