Dick Sand was thus sunk in overpowering thoughts , when he felt a breath on his forehead . A hand rested on his shoulder , and a trembling voice murmured these words in his ear :
Таким образом, Дик Сэнд погрузился в непреодолимые мысли, когда почувствовал дыхание на своем лбу. Чья-то рука легла ему на плечо, и дрожащий голос прошептал ему на ухо такие слова:
