However , Dick Sand , alone , did not seek in sleep the repose which was so necessary to him . Thought absorbed him . He dreamed of his companions , whom he would save at all hazards . The wrecking of the " Pilgrim " had not been the end of their cruel trials , and others , still more terrible , threatened them should they fall into the hands of these natives .
Однако один только Дик Сэнд не искал во сне того покоя, который был ему так необходим. Мысль поглотила его. Ему снились его товарищи, которых он спасет во что бы то ни стало. Гибель «Пилигрима» не стала концом их жестоких испытаний, и другие, еще более ужасные, угрожали им, если они попадут в руки этих туземцев.