It even became so bad that Mrs. Weldon was obliged to stop , for she sank deep in the mire . Hercules , Bat , and Austin , wishing to spare her the unpleasantness more than the fatigue of a passage across this marshy plain , made a litter of bamboos , on which she consented to sit . Her little Jack was placed in her arms , and they endeavored to cross that pestilential marsh in the quickest manner .
Стало даже настолько плохо, что миссис Уэлдон была вынуждена остановиться, поскольку она глубоко увязла в грязи. Геркулес, Летучая мышь и Остин, желая избавить ее от неприятностей, а не от утомления перехода по этой болотистой равнине, сделали подстилку из бамбука, на которой она согласилась сесть. Ее маленького Джека отдали ей на руки, и они попытались как можно быстрее пересечь это чумное болото.