Dick Sand then recalled -- and very fortunately -- what he had read in " Livingstone 's Travels . " More than once the daring doctor had nearly rested in these marshes , so treacherous under foot .
Затем Дик Сэнд вспомнил — и к большому счастью — то, что он прочитал в «Путешествиях Ливингстона». Не раз дерзкий доктор едва не отдыхал в этих болотах, столь коварных под ногами.