Fortunately , this fatiguing work would not last . This first mile cleared , they saw a large hole , opened through the underwood , which ended obliquely at the rivulet and followed its bank . It was a passage made by elephants , and those animals , doubtless by hundreds , were in the habit of traversing this part of the forest . Great holes , made by the feet of the enormous pachyderms , riddled a soil softened during the rainy season . Its spongy nature also prepared it for those large imprints .
К счастью, эта утомительная работа продлилась недолго. Пройдя первую милю, они увидели большую дыру, открытую в подлеске, которая заканчивалась наискосок у ручья и шла по его берегу. Этот проход проделали слоны, и эти животные, несомненно, сотнями, имели обыкновение пересекать эту часть леса. Огромные дыры, проделанные ногами огромных толстокожих, пронизывали почву, размякшую за сезон дождей. Его губчатая природа также подготовила его к таким большим отпечаткам.
