Thus they went forward carefully and rapidly . Sometimes they discovered traces where men or animals had recently passed . The twisted and broken branches of the brushwood and the thickets afforded an opportunity to walk with a more equal step . But the greater part of the time numerous obstacles , which they had to overcome , retarded the little party , to Dick Sand 's great disappointment .
Таким образом, они двинулись вперед осторожно и быстро. Иногда обнаруживали следы, где недавно прошли люди или животные. Искривленные и сломанные ветки хвороста и зарослей давали возможность идти более ровным шагом. Но большую часть времени многочисленные препятствия, которые им приходилось преодолевать, тормозили небольшую группу, к большому разочарованию Дика Сэнда.
