" Surely , " replied Harris , " because he is intelligent , and can not suspect the danger that awaits him . Dick Sand would not think of returning to the coast by the way we have followed together . He would be lost among these immense forests . He will seek , then , I am sure , to reach one of the rivers that flow toward the coast , so as to descend it on a raft . He has no other plan to take , and I know he will take it . "
«Конечно, — ответил Гаррис, — потому что он умен и не может подозревать об опасности, которая его ожидает. Дик Сэнд и подумать не мог о возвращении на побережье тем путем, которым мы следовали вместе. Он потеряется среди этих огромных лесов. Тогда я уверен, что он попытается достичь одной из рек, текущих к побережью, чтобы спуститься по ней на плоту. У него нет другого плана, и я знаю, что он его примет».