It is in the interior of Africa , in the prosecution of those bloody wars , waged by the African chiefs among themselves for this man-hunt , that entire tribes are reduced to slavery . Two opposite directions are then given to the caravans : one to the west , toward the Portuguese colony of Angola ; the other to the east , on the Mozambique . Of these unfortunate beings , of whom only a small portion arrive at their destination , some are exported , it may be to Cuba , it may be to Madagascar ; others to the Arab or Turkish provinces of Asia , to Mecca , or to Muscat . The English and French cruisers can only prevent this traffic to a small extent , as it is so difficult to obtain an effective surveillance over such far-extended coasts .
Именно во внутренних районах Африки, в ходе тех кровавых войн, которые африканские вожди вели между собой ради охоты на людей, целые племена обращаются в рабство. Затем караванам даются два противоположных направления: одно на запад, в сторону португальской колонии Анголы; другой на востоке, в Мозамбике. Из этих несчастных существ, из которых лишь малая часть достигает места назначения, некоторых вывозят, то на Кубу, то на Мадагаскар; другие — в арабские или турецкие провинции Азии, в Мекку или в Маскат. Английские и французские крейсеры могут лишь в небольшой степени препятствовать этому движению, так как очень трудно обеспечить эффективное наблюдение за столь обширными побережьями.
