Ten years later , in 1848 , the Republic emancipated the slaves of the French colonies , say about two hundred and sixty thousand blacks . In 1861 , the war which broke out between the Federals and Confederates , of the United States , finishing the work of emancipation , extended it to all North America .
Десять лет спустя, в 1848 году, республика освободила рабов французских колоний, скажем, около двухсот шестидесяти тысяч чернокожих. В 1861 году война, разразившаяся между федералами и конфедератами Соединенных Штатов, завершив дело освобождения, распространила его на всю Северную Америку.