But , if the country seemed to be abandoned by man , animals showed themselves more frequently during these last days . At times was heard a kind of long , plaintive cry , that Harris attributed to some of those large tardi-grades , habitual denizens of those vast wooded regions , named " ais . "
Но если страна казалась покинутой человеком, то в эти последние дни чаще проявлялись животные. Временами раздавался своего рода долгий жалобный крик, который Харрис приписывал некоторым из тех крупных тихоходок, обычных обитателей этих обширных лесных районов, называемых «аис».